Quintaesencia 7 (2), 2014
63
mayoría de los estudiantes parecen
identificar las formas estereotípicas
familiares de la enseñanza
preuniversitaria como funciones.
De la Rosa (5) encontró que los
estudiantes muestran la falta del
concepto de función lineal en el
lenguaje natural y la carencia de la
habilidad de visualización (la
conversión bidireccional entre la
gráfica y la expresión algebraica). El
mismo investigador, encontró que los
docentes tienen muy arraigada la
idea de las funciones escritas con
una sola expresión algebraica, por lo
tanto este representa un gran
obstáculo epistemológico (6).
Los conceptos que se abordan en
matemática no son accesibles por
medio de la percepción ni mucho
menos de manera instrumental. La
manera que tenemos para acceder a
ellos es a través de representaciones
externas. Duval (7) afirma que no
hay conocimiento sin representación.
Este mismo autor plantea que las
representaciones semióticas son
producciones constituidas por el
empleo de signos que pertenecen a
un sistema de representación, el cual
tiene sus propias restricciones de
significado y de funcionamiento. Una
figura geométrica, un enunciado en
lengua natural, una fórmula
algebraica, una gráfica, son
representaciones semióticas que
pertenecen a sistemas semióticos
diferentes (8).
La adquisición conceptual de un
objeto matemático se basa en el uso
de más registros de representación
semiótica y la creación y el desarrollo
de sistemas semióticos nuevos. En
tal sentido, si se llama semiosis a la
aprehensión o la producción de una
representación semiótica, y neosis a
la aprehensión conceptual de un
objeto, afirma que la neosis es
inseparable de la semiosis. Sostiene
que el análisis de los problemas de
aprendizaje de las matemáticas y de
los obstáculos a los cuales se
enfrentan regularmente los alumnos
debe conducir a que se reconozca
esta afirmación. Esto va ligado con el
hecho de que no puede haber
comprensión en matemáticas sino se
distingue un objeto de su
representación, de manera que el
recurso a una pluralidad de registros
de representación de cierto objeto
permite ir consolidando una red
conceptual que mejora el nivel de
aprendizaje de dicho objeto
matemático (9).
Considera que la actividad intelectual
consiste esencialmente en la
transformación de las
representaciones semióticas en la
perspectiva de elaborar nuevas
representaciones. Plantea dos
grandes tipos de transformaciones: el
tratamiento (dentro de un sistema de
representación) y la conversión (entre
registros de sistemas de
representaciones diferentes). (10)
A partir de ello, expresa que la
actividad conceptual implica la
coordinación de los registros de
representación, y plantea que la
conversión de las representaciones
es para el aprendizaje, una actividad
tan fundamental como las actividades
de formación o de tratamiento. Esto
porque solo la conversión puede
favorecer la coordinación de los
registros de representación. (9)
En todo este proceso de construcción
del conocimiento matemático
aparecen sistemáticamente errores y
Obstáculos y errores en el aprendizaje del concepto de función en los estudiantes de la universidad Nacional Micaela
Bastidas de Apurímac